Люмиоз - один из крупнейших мегаполисов покемира, поэтому приезжим (а иногда даже коренным жителям!) часто требуется помощь, чтобы найти то или иное место. Справочное агенство Люмиоза нанимает тренеров и их покемонов, чтобы показывать клиентам дорогу. А кто лучше всего ориентируется в городе, как не городские покемоны?