| Pokemon Johto (Начальная песня третьего сезона) [Английская] |
(Do do do do do do)
(Do do do do do do)
Pokemon Johto
(Do do do do do do)
(Do do do do do do)
Everybody wants to be a Master
Everybody wants to show their skills
Everybody wants to get there faster
Make their way to the top of the hill
Each time you try
Gonna get just a little bit better
Each step you climb
Is one more step up the ladder
It's a whole new world we live in
(Do do do do do do)
It's a whole new way to see
(Do do do do do do)
It's a whole new place, with a brand new attitude
But you still gotta catch 'em all
Be the best that you can be
(Do do do do do do)
(Do do do do do do)
Pokemon Johto
(Do do do do do do)
(Do do do do do do)
Everybody wants to make a statement
Everybody want to call their mark
Stand alone in the victory circle
Stake their claim when the music starts
Give it all you've got
You can be the very best ever
Take your best shot
And what you've learned will come together
It's a whole new world we live in
(Do do do do do do)
It's a whole new way to see
(Do do do do do do)
It's a whole new place, with a brand new attitude
But you still gotta catch 'em all
Be the best that you can be
(Do do do do do do)
(Do do do do do do)
Pokemon Johto
(Do do do do do do)
It's a whole new world we live in
(Live in, live in, live in)
It's a whole new way to see
(To see, to see, to see)
It's a whole new place, with a brand new attitude
(Attitude, attitude)
But you still gotta catch 'em all
Be the best that you can be
(Do do do do do do)
Pokemon Johto
(Do do do do do do)
It's a whole new world we live in
(Do do do do do do)
It's a whole new way to see
(Do do do do do do)
It's a whole new place, with a brand new attitude
But you still gotta catch 'em all
Be the best that you can be
(Do do do do do do)
Pokemon Johto
(Do do do do do do)
(Do do do do do do)
Pokemon Johto
(Do do do do do do)
(Do do do do do do)
Pokemon Johto
(Do do do do do do)
(Do do do do do do)
(Do do do do do do)
Pokemon Johto!
| Pokemon Johto (Начальная песня третьего сезона) [Французская] |
On veut tous etre le meilleur dresseur
Et prouver de quoi on est capables
On veut tous se montrer a la hauteur
D'un destin qui parait incroyable
Chaque jour / qui passe
Tu progresses et tu deviens plus fort
Tu te / surpasses
Continue / tu t'ameliores
Le monde change tout autour de nous
Le monde change et devient flou
Le monde change c'est fou
Il reste le meme malgre tout
Car il faut tous les attraper
Et etre le plus determine
Pokemon Johto
Chacun de nous a besoin de s'affirmer
Chacun de nous a besoin de reperes
Quand on est victorieux et acclame
Il faut garder les pieds sur terre
Donne toi / a fond
Si tu veux remporter le defi
Deviens / champion
Sers toi de tout ce que t'as appris.
| You and me and Pokemom (Ты, Я и Покемон) [Английская] |
The magic feeling
It's grown so strong
Always leads me
To a place where I belong
Won't go away
Never let me down
I've got the greatest friends
That ever could be found
Across every river
Behind every tree
On top of every mountain
They're a part of you and me
One world
(One world)
Now and forever
Best friends
(Best friends)
Loyal and true
One dream
(One dream)
That's side by side
There's nothing we can't do
One hand
(One hand)
Helping the other
Each heart
(Each heart)
Beating as one
We live
(We live)
Always together
Sharing the same bright sun
(One world)
You and me and Pokemon!
They rush like water
They soar like the wind
They're always with me
Everyday that I begin
They burn like fire
They chill like ice
They take on any challenge
Make any sacrifice
Across every river
Behind every tree
On top of every mountain
They're a part of you me
One world
(One world)
Now and forever
Best friends
(Best friends)
Loyal and true
One dream
(One dream)
That's side by side
There's nothing we can't do
One hand
(One hand)
Helping the other
Each heart
(Each heart)
Beating as one
We live
(We live)
Always together
Sharing the same bright sun
(One world)
You and me and Pokemon
One world
(one world)
Best friends
(Best friends)
Loyal and true
One dream
(Just one dream)
There's nothing that we can't do
One world
(One world)
Now and forever
Best friends
(Best friends)
Loyal and true
One dream
(One dream)
That's side by side
There's nothing we can't do
One hand
(One hand)
Helping the other
Each heart
(Each heart)
Beating as one
We live
(We live)
Alway together
Sharing the same bring sun
One world
You and me and Pokemon
| Toi Et Moi Et Pokemon (Ты, Я и Покемон) [Французская] |
C'est vraiment magique
Cette sensation
Qui guide mes pas
Dans un monde plein d'illusions
Toujours a mes cotes
En toute occasion
Mes complices me soutiennent
Sans la moindre hesitation
Qu'ils soient dans les rivieres
Ou dans les bois
Ou bien au sommet des montagnes
Il sont en / toi et en moi
Ensemble – sur la meme planete
Fideles – comme des amis
Unis – dans notre reve
Nous sommes de loin les plus forts
Jamais – connu de defaite
Sans cesse – on s'est epanouis
Apprendre – sans la moindre treve
Pour (mieux) prendre notre essor
Ensemble
Toi et moi et Pokemon
Rapides comme l'eclair
Ils vivent avec nous
Solides comme la pierre
Ce sont de vrais risque-tout
Ils brulent comme le feu
Comment faire sans eux
Dans leur carapace de glace
Au danger, ils font face
Meme ceux qu'on appelle Psy
Nous aident, nous initient
| Pikachu (Пикачу) [Английская] |
Pikachu
You know that you're the one
So, I choose you
There's no one else I'd rather here by my side
And you can help me win this fight
Because we have to face the challenge that's ahead
Pikachu
You know there is no other
I choose you
Because you are my brother
In this game we play
And if we have to go all day
So we can leave the other Masters far behind
I've been training all my life
Waiting all this time
For this moment to arrive
And now that it's here
I don't have the fear
'Cause there nothing left to hide
It's me and you
And there's nothing that we can't do
'Cause in the Pokemon World
Even Master have to learn
They will always find something new
Pikachu
You know that you're the one
So, I choose you
There's no one else I'd rather here by my side
And you can help me win this fight
'Cause we need to face the challenge that's ahead
Pikachu
You know there is no other
I choose you
Because you are my brother
In this game we play
And if we have to go all day
So we can leave the other Masters far behind
I will never doubt the dream
As long as you're with me
I know that we can reach the top
We're the greatest team
This game has ever seen
And we'll never, ever stop
Pikachu
You know you are the one
I choose you
There's no one else I'd rather have here by my side
And you can help me win this fight
Because we have to face the challenge that's ahead
Pikachu
(It's you and me)
I choose you
(Oh, you and me forever, yeah!)
Pikachu
(You and me, yeah)
I choose you
(Yeah, yeah, yeah)
Pikachu
I choose you
Pikachu
(Oh yeah!)
I choose you
| Pikachu (a l'attaque) (Пикачу, Нападай) [Французская] |
Pikachu
C'est toi que je choisis
Alors / en avant
Tu es toujours sur le coup
Chaque nouveau defi
Contre un adversaire menacant
Nous rapproche tous les deux
Nous irons jusqu'au bout
Pikachu
Tu es le seul et l'unique
En avant
L'attaque eclair ca secoue
Tu es heroique
Face au danger tu restes confiant
Continue, les autres dresseurs sont derriere nous
Je m'entraine pour ce moment
Depuis si longtemps
Maintenant tout va se jouer
Malgre tous nos doutes
Quoiqu'il nous en coute
Nous feront tout pour gagner
ET a nous deux
J'en suis sur, personne ne f'ra mieux
Car dans cet univers etrange
On n'sait jamais rien, tout change
Il faut savoir improviser
Si j'realise cet exploit
Ce sera grace a toi
Et ensemble nous s'rons au top
On en a bave
Mais on a continue
Rien, ni personne ne nous stoppe
| Song of Jigglypuff (Песня Джигглипуфа) [Английская] |
*Jigglypuff Sings*
Anytime, anyplace, anywhere
With trouble brewing
Or laughter in the air
With a smile, with a sigh
With all the right stuff
There are so many times
When the song is just enough
Magical powers
In the lush grass In the shade of Mount Moon
Make the song, soothe you
The power of the melody moves you
*Jigglypuff Sings*
Jiggly!
When it all seems lost
Out of control
The struggle breaks down, and fear takes its toll
You can count on a friend
Who's just tough enough
And the song that's alive
In the heart of Jigglypuff
Hours and hours
In the lush grass
At the base of Mount Moon
Make the song, soothe you
The power of the melody moves you
The sing attack grooves you
The power of the melody moves you
Jiggly!
*Jigglypuff Sings*
Defense Curl, think again
Power Punch, you'll never win
Double Slap, that's nothin' new
Double Edge, you're bound to lose
Body Slam, Disable
The real power's in the song
Anytime, anyplace, anywhere
With trouble brewing
Or laughter in the air
You can count on a friend
Who's just tough enough
And the song that's alive
In the heart of Jigglypuff
Magical powers
In the lush grass
In the shade of Mount Moon
Make the song, move you
The song
Soothes you
The power of the melody moves you
(*Jigglypuff Sings*)
The Sing attack grooves you
The power of the melody moves you
(Jiggly Jigglypuff!)
*Jigglypuff Sings*
The power of the melody moves you
*Jigglypuff Sings*
The Sing attack grooves you
The power of the melody moves you
*Jigglypuff Sings*
The power of the melody moves you
*Jigglypuff Sings*
The power of the melody moves you
*Jigglypuff Sings*
The power of the melody
*Jigglypuff Sings*
Jig Jigglypuff!
| La Voix Du Sommeil (Голос Cна Или Песня Джигглипуфа) [Французская] |
Peu importe / le moment / ou l'endroit
Quand on est malheureux et en plein desarroi
Rappelle toi / que pour chasser les ennuis
Souvent il suffit d'une simple melodie
Cette chanson magique / a sur nous
(tous) un effet soporifique
Elle te berce
Ecoute
Le pouvoir de cet' melodie envoute
Quand on croit vraiment / que tout est perdu
Quand on cesse du lutter / que la peur prend l'dessus
On peut faire confiance a Rondoudou
Quoiqu'il arrive on le voit surgir de n'importe ou
Ce chant magnifique
A sur nous (tous) un effet soporifique
Elle te berce
Ecoute
Le pouvoir de cette melodie envoute
Un attaque qu'on redoute
Le pouvoir de cette melodie envoute
" Boul'armure ", reflechis
" Ecras'face ", tu n'geagneras pas
" Torgnoles ", ca c'est pas nouveau
" Damocles ", tu n'peux que perdre
" Placage " (non), tu as tout faux
Le seul pouvoir c'est la chanson
Peu importe / le moment / ou l'endroit
Quand on est malheureux et en plein desarroi
On peut faire confiance a Rondoudou
Quoiqu'il arrive on le voit surgir de n'importe ou
Cette chanson magique / a sur nous
(tous) un effet soporifique
Elle te berce,
Ecoute
Le pouvoir de cette melodie envoute (bis)
Une attaque qu'on redoute (bis)
| All we wanna do (Все Мы Хотим Сделать) [Английская] |
Never know
What's 'round the bend
We go up the hill
And down again
And when there's trouble
We'll get through
We always have
And we always do
Nothing in the world can bring us down
No not us
(Not us)
We'll spread a little sunshine all around
There's never enough
All we wanna do
Is have a good time
Having lots of fun
With all these friends of mine
All we wanna do
Is celebrate
Everytime we've been together
It's been great
Looking for adventure
Big and small
Just being with our friends like you
Is all we wanna do
All my friends are here with me
And things are good, as they can be
(Ooh, yeah)
Travel places near and far
But home is always where we are
Traveling the world is what we do, because
(Because)
Everywhere we go there's something new for us
All we wanna do
Is have a good time
Having lots of fun
With all these friends of mine
All we wanna do
Is celebrate
Everytime we've been together
It's been great
Looking for adventure
Big and small
Just being with our friends like you
Is all we wanna do
Do you wanna go alone
Just be prepared for anything
Get into the flow
Get ready to go
Get ready to spread your wings
All we wanna do
Is have a good time
Having lots of fun
With all these friends of mine
All we wanna do
Is celebrate
Everytime we've been together
It's been great
Looking for adventure
Big and small
Just being with our friends like you
Is all we wanna do
All we wanna do
Is have a good time
Having lots of fun
With all these friends of mine
All we wanna do
Is celebrate
Everytime we've been together
It's been great
Looking for adventure
Big and small
Just being with our friends like you
Is all we wanna do
| Unu Place Au Soleil (Место под солнцем) [Французская] |
On n'sait jamais c'qui nous attend
Des hauts et des bas et inversement
Quand les ennuis nous tombent dessus
On les surmonte et (ensuite) on y pense plus
Rien au monde ne peut nous deprimer
Pas nous
Le soleil brille et la vie nous sourit
Venez avec nous
Tout c'que nous voulons c'est nous amuser
Avec nos amis, c'est fou c'qu'on aime rigoler
Tout c'que nous voulons c'est faire la fete
Quand on est ensemble tout devient
super chouette
Quand on y pense on est tous pareils
Tout c'qu'on veut c'est une place au soleil
Oui au soleil
Je voyage avec mes amis
Cette nouvelle vie me reussit
Peu importe l'endroit ou on va
Ou que je sois, je m'sens chez moi
On decouvre au fur et a mesure du voyage
Que le monde propose tant d'aventures a notre age
Toi aussi, viens avec nous
Sois pret a tout affronter
Si tu nous rejoins
Surtout, accroche toi bien (tiens toi bien)
Et prepare toi a decoller
| Two Perfect Girls (Две Cамые Лучшие Девушки) [Английская] |
A one woman man's what I wanna be
Stay by her side so faithfully
I would if I could, but it's just no good
'Cause there's two perfect girls for me
All right!
Jenny, oh Jenny
Joy, oh Joy
A one woman man's what I wanna be
But there's two perfect girls for me
Oh yeah
Officer Jenny
Oh can't you see
You can lock me up
And throw away the key
Jenny, if loving you's a crime
Then sentence me now and I'll do the time
My uniform beauty is simply the best
She's got my heart under house arrest
But before that cop makes me her boy
I'm head over heals
(He's head over heals)
I'm head over heals for a nurse named Joy
Jenny, oh Jenny
Joy, oh Joy
A one woman man's what I wanna be
But there's two perfect girls for me
All right!
Nurse Joy, won't you please
Cure me of this bad disease
Oh Joy, the diagnosis is bleak
When I see your face, my knees get weak
Well I'm burning up
I've got the feaver
She's my perfect nurse
And I'll never leave her
Her bedside manner has healed so many
So why am I in love
(Why's he so in love)
Why am I in love
With Officer Jenny
Jenny, oh Jenny
Joy, oh Joy
A one woman man's what I wanna be
But there's two perfect girls for me
All right!
Swing it!
Aw, Jenny
A one woman man's what I wanna be
But there's two perfect girls for me
I've try, and I've try
And I've searched way deep inside
From these two I won't choose
I can't stand the bad news
'Bout the name of the girl that I'm gonna lose
This can't go on
Enough is enough
I've got to pick one
No matter how tough
It's time for
Eeny-Meeny-Miny-Mo
But wait a second!
(Wait a second)
Wait a second
(Come on and wait a second)
What's her name?
I've just gotta know
I've just gotta know
Jenny, oh Jenny
Joy, oh Joy
A one woman man's what I wanna be
But there's one
No two
No, three, four, five, six, seven
So many!
Perfect girls for me
All right!
| Laquelle Choisir [Французская] |
Je me trouve devant un choix difficile
Il faut que j'me decide, j'en suis febrile
En fait, j'voudrais bien
Mais ca sert a rien
Je ne sais pas laquelle choisir
Jenny, oh Jenny
Joelle oh Joelle
Je me trouve devant un choix difficile
Je ne sais pas laquelle choisir
Agent Jenny, j'vous en prie
Si vous m'arretez je s'rai au paradis
Oh Jenny, je vous aime comme un fou
Si c'est un crime, envoyez moi au trou
Quand je l'ai apercue, j'ai compris que j'l'aimais
Elle a pris mon c?ur dans ses filets
Mais avant d'etre tout a elle
Je suis fou d'amour
Il est fou d'amour
Je suis fou d'amour
Pour l'infirmiere Joelle
Infirmiere Joelle, aidez moi
Je suis malade, vite, soignez moi
Oh Joelle, le diagnostic est clair
Quand je vous apercois, je manque d'air
Je me consume d'a… mour, je suis fievreux
Vous etes mon infirmiere
C'est vous que je veux
Des malades comme moi, vous en avez gueri
(Alors)
Pourquoi suis-je amoureux
Il est amoureux
Pourquoi suis-je amoureux
De l'Agent Jenny
Je me trouve devant un choix difficile
Je ne sais pas laquelle choisir
Pourtant sans tricher
J'ai cherche a m'decider
J'ai du mal a choisir
Quel sera mon avenir
A laquelle des deux vais-je pouvoir convenir
Je n'en peux plus, je sens qu'j'vais craquer
Assez, ca suffit
Fait plus hesiter
Il va falloir tirer a pile ou face
Mais attends un peu
Attendre quoi ?
Quel est son nom ?
Tu veux dire de cette fille la ?
Oui celle-la
Il faut que je sache
Jenny oh Jenny
Joelle oh Joelle
Je me trouve devant un choix difficile
Car il y en a une, non deux, non trois, 4, 5, 6, 7 Ohh Tellement
De jolies filles pour moi.
| The Game (Игра) [Английская] |
Together wherever we go
In battle we learn and we grow
The courage
Put to the test
Desire to be the very best
Good friends to share in the magic journey
The power we need to be strong
(Need to be strong)
The comfort when the struggle is long
(When the struggle is long)
Hold on to all that we know is true
It's all right
(It's all right)
We'll make it
See your chance and take it
Know the road is long, so don't delay
To be a Pokemon Master
We train
Wherever we go
Wherever and everywhere we go
We offer the best of what we know
We're hand in hand, we walk as one
No battles lost, two battles won
Together with the Pokemon we claim
(Pokemon we claim)
The spirit of the game
(The spirit of the game)
The challenge is everywhere
For you and me if we only dare
To hold on to all that we know is true
You're for me
(You're for me and I'm for you)
And I'm for you
Always know this through and through
We know what we both must to do
To be a Pokemon Master
We train
(We train)
Wherever we go
(Wherever we go)
Wherever and everywhere we go
We offer the best of what we know
Hand in hand, we walk as one
No battles lost, two battles won
Together with the Pokemon we claim
(Pokemon we claim)
The spirit of the game
(The spirit of the game)
We try
We aim high
And we reach for the sky
(The sky)
Together wherever we go
In battle we learn and we grow
Wherever and everywhere we go
We offer the the best of what we know
We're hand in hand, we walk as one
No battles lost, two battles won
Together with the Pokemon we claim
(Pokemon we claim)
The spirit of the game
Wherever and everywhere we go
We offer the best of what we know
We're hand in hand, we walk as one
No battles lost, two battles won
Together with the Pokemon we claim
(Pokemon we claim)
The spirit of the game
(Spirit of the game)
The Pokemon we claim
(Pokemon we claim)
The spirit of the game
Wherever and everywhere we go
We offer the best of what we know
Hand in hand, we walk as one
No battles lost, two battles won
Wherever and everywhere we go
We offer the best of what we know
Hand in hand, we walk as one
No battles lost, two battles won
Wherever and everywhere we go
We offer the best of what we know
| Le Jeu (Игра) [Французская] |
Tout ensemble ou que nous allions
Nous gagnons et nous progressons
Courageux face a l'adversite
Desireux de pouvoir le prouver
L'amitie qui nous protege comme une armure
Nous trouvons la force quant nous l'devons
Obstines, jusqu'au bout nous luttons
On s'engage a fond dans cette grande aventure
C'est a nous de provoquer notre chance
Nous avancons avec insistance
La route est longue, il y a urgence
Pour etre un Maitre Pokemon / on s'entraine…
Tous ensemble ou que nous allions
Ou que nous allions
Le meilleur de nous-memes,
Nous donnons
Quoique nous fassions
Main dans la main, nous avancons
Quoique nous pensions
De deceptions en satisfactions
Quoique nous fassions
Avec nos Pokemon
Avec nos Pokemon merveilleux
Avec l'esprit du jeu
Et avec l'esprit du jeu
Oui, l'esprit du jeu
Le defi c'est de continuer
(car) toi et moi, on doit progresser
On s'engage a fond dans cette grande aventure
Toi et moi on s'est promis
De rester unis pour la vie
Cette amitie nous fortifie
Pour etre un Maitre Pokemon / on s'entraine…
Du jeu, du jeu, du jeu… Du jeu
Du jeu, du jeu, du jeu… Pour gagner
Du jeu, du jeu, du jeu…
Pour devenir les meilleurs… Dresseurs
Tous ensemble ou que nous allions
Nous gagnons et nous progressons
| He Drives Me Crazy (Он Cводит Меня C Ума) [Английская] |
He wanders off
He's just lost without me
Doesn't matter what I say
I try to give advice
I tell him twice
He won't listen
Gotta do it his own way
He drives me crazy
All of the time
He drives me crazy
He drives me out of my mind
So why do I worry 'bout him?
Why do I care?
I don't know why I let it phase me
But he drives me crazy
(He drives me crazy)
Yeah
He's here and there
Everywhere, just looking
Always finding something new
I know he's kinda strange
He'll never change
Oh, tell me
What's a girl supposed to do?
He drives me crazy
All of the time
He drives me crazy
He drives me out of my mind
So why do I worry 'bout him?
Why do I care?
I don't know why I let it phase me
But he drives me crazy
(He drives me crazy)
Just go off in your own direction
And see if anybody cares
Just don't come running back to me, Ash Ketchum
He'll be wishing he had listened then
(Wishing he had listened then)
'Cause I told him time and time again
He drives me crazy
All of the time
He drives me crazy
He drives me out of my mind
So why do I worry 'bout him?
Why do I care?
I don't know why I let it phase me
He drives me crazy
(He drive me crazy)
All of the time
He drives me crazy
(He drive me crazy)
Out of my mind
He drives me crazy
(He drives me crazy)
All of the, all of the time
He drives me crazy
(He drive me crazy)
Out of my mind
He drives me crazy
(He drive me crazy)
All of the time
He drives me crazy
| Il Me Rend Folle (Он Cводит Меня C Ума) [Французская] |
Il va d'l'avant / insouciant
Mais se perd…
Il refuse toujours de m'ecouter
J'essaie de le guider / de l'assister
Mais il prefere
Foncer et suivre son idee
Je sens qu'j'vais craquer
Il me rend folle
Je sens qu'j'vais craquer
Son attitude me desole
Pourquoi je m'en fais pour lui
Pourquoi dites le moi
Je n'sais pas comme resister
Je sens que j'vais craquer
Il est curieux / courageux
Impatient…
A la recherche de l'aventure
C'est vrai qu'il est special
Original
Oh Comment
Lui faire comprendre ce que j'endure
SI tu crois pouvoir te passer de moi
Va t'en, apres tout ca m'est egal
Mais ne t'avise pas de revenir sur tes pas
Le retour risque d'etre brutal
Tu devras admettre que je suis geniale
| Biggest Part of My Life (Самая Большая Часть Моей Жизни) [Английская] |
I needed something, something out there
Didn't know what I was missing
Everyone talking 'bout it, everywhere
I guess I just wasn't listening
Yahoo
Coming together
Yahoo
It's turned out nice
Yahoo
It's so much better
Yahoo
I got a whole new life
It's everything I wanted
It's everything I needed
It's everything I dream about
It's here in my heart
It's deep in my soul
And nothing's gonna take it out
Never felt so good
Never felt so right
Never knew that it would be
The biggest part of my life
There's only one thing fueling the fire
From now until ever after
My only passion, my desire
Is to be a Pokemon Master
Yahoo
Start coming together
Yahoo
It's turned out nice
Yahoo
So much better
Yahoo
I've got a whole new life
It's everything I wanted
It's everything I needed
It's everything I dream about
It's here in my heart
It's deep in my soul
And nothing's gonna take it out
Never felt so good
Never felt so right
Never knew that it would be
The biggest part of my life
Everyday the world is looking better
That's the way it's meant to be
Everybody being all together
It's feeling really good to me
It's everything I wanted
It's everthing I needed
It's everything I dream about
It's here in my heart
It's deep in my soul
And nothing's gonna take it out
Never felt so good
Never felt so right
Never knew that it would be
The biggest part of my life
It's everything I wanted
It's everything I needed
It's everything I dream about
It's here in my heart
It's deep in my soul
And nothing's gonna take it out
Never felt so good
Never felt so right
Never knew that it would be
The biggest part of my life
| Mon Plus Grand Reve (Самая Большая Часть Моей Жизни) [Французская] |
Je ressentais un vide au plus profond de moi
J'ignorais ce qu'il me manquait
Tout l'monde en parlait, maintenant je m'en apercois
Pourquoi etais-je aussi distrait
Genial… mon reve s'est realise
Genial… je dois suivre ma voie
Genial… je suis fou de joie
Genial… ma vie s'est transformee
C'est c'que j'ai toujours voulu
Tout ce a quoi j'ai cru
Tout ce qui occupait mes pensees
C'est ma destinee
Mon espoir cache
Rien ne me fera changer d'idee
Je sais ou je vais
Je sais ou j'en suis
Mais je n'savais pas qu'ca prendrait
Une si grande place dans ma vie
Etre considere comme le meilleur dresseur
C'est la seule chose que j'ambitionne
Et ma vraie passion, mon bonheur
C'est etre Maitre Pokemon
Genial…
Tel un Pokemon, moi aussi j'evolue
L'experience vient peu a peu
L'avenir reserve tant d'imprevus
Tous les jours je fais de mon mieux
| Never Too Far From Home (Никогда Не Был Так Далеко От Дома) [Английская] |
A Trainer's life is hard
You travel the road so far
Away from friends and family
(Yeah)
You learn to sacrifice
Always ready to pay the price
But what you have to understand
Even heroes need a helping hand
Whatever you want, whatever you need
You know you can always count on me
There'll always be someone waiting
'Cause you're never too far from home
Wherever to go, whatever you do
You know we'll be there to pull you through
There'll always be someone waiting
'Cause you're never too far from home
You never had a doubt
You always figure out
Which way you're going
(Yeah)
Be proud of what you've done
And the person you've become
Or if you ever feel afraid
We're gonna help you find your way
Whatever you want, whatever you need
All of our love will set you free
There'll always be someone waiting
'Cause you're never too far from home
(Never too far from home)
Wherever you go, whatever you do
All of your dreams will soon come true
There'll always be someone waiting
You're never too far from home
Never too far, never too far
Never too far from home
Never too far, never too far
Never too far from home
You're never too far from home
Whatever you want, whatever you need
You know you can always count on me
There'll always be someone waiting
You're never too far from home
Wherever you go, whatever you do
You know we'll be there to pull you through
There'll always be someone waiting
Never too far from home
Whatever you want, whatever you need
All of our love will set you free
There'll always be someone waiting
| Loin Des Yeux Pres Du C?ur (Никогда Не Был Так Далеко От Дома) [Французская] |
Meme le meilleur des dresseurs
A besoin de la chaleur
De son foyer, de ses amis
Il lui faut tout sacrifier
Partir loin et voyager
Il est pret a payer le prix
Mais il a besoin d'etre compris
Ou que tu ailles
Quoique tu fasses
Tu peux toujours compter sur moi
Et je pense sans cesse a toi – Car tu restes pres de moi dans mes c?ur
Quand tu defailles
Que c'est l'impasse
Surtout ne perds pas ton sang-froid
Sache que je pense sans cesse a toi – car tu restes pres de moi dans mon c?ur
Je n'ai jamais doute
Que tu allais y arriver
Contre vents et marees
Sois fier de ton parcours
Tu as fait preuve de bravoure
Mais si tu te sens panique
Par la pensee, je s'rai a tes cotes
Ou que tu ailles
Quoique tu fasses
Mon amour t'accompagnera
Quand tu defailles
Que c'est l'impasse
Garde l'espoir tu reussiras
Et je pense sans cesse a toi – Car tu restes pres de moi dans mon c?ur
| PokeRap GS (ПокеРэп GS) [Английская] |
P-O-K-E-M-O-N
P-O-K-E-M-O-N (Pokemon!)
P-O-K-E-M-O-N
P-O-K-E-M-O-N (Pokemon!)
Sunflora, Igglybuff, Piloswine, Slugma
Crobat, Politoed, Noctowl, Houndour
Heracross, Natu, Tyrogue, Ariados
Lugia, Steelix, Phanpy, Ampharos
P-O-K-E-M-O-N
P-O-K-E-M-O-N (Pokemon!)
P-O-K-E-M-O-N
P-O-K-E-M-O-N (Pokemon!)
Sudowoodo, Corsola, Teddiursa, Sneasel
Forretress, Mantine, Pichu, Larvitar
Hoothoot, Miltank, Totodile, Gligar
Lanturn, Skarmory, Spinarak, Tyranitar
Pokemon!
Chikorita, Dunsparce, Aipom, Pupitar
Porygon 2, Cyndaquil, Elekid, Raikou
Wobbuffet, Typhlosion, Granbull (Pokemon)
Stantler, Espeon, Ledyba, Togepi
I turn to you whenever I need you
You've got the power to protect us all
One thing is true, your kind of magic's
On the tips of my fingers, whenever I call
Gotta catch 'em, Gotta catch 'em, Gotta catch 'em all, Pokemon!
P-O-K-E-M-O-N
P-O-K-E-M-O-N (Pokemon!)
P-O-K-E-M-O-N
P-O-K-E-M-O-N (Pokemon!)
Qwilfish, Ho-oh, Azumarill, Croconaw
Snubbull, Ursaring, Yanma, Smoochum
Slowking, Blissey, Scizor, Donphan
Houndoom, Octillery, Wooper, Mareep
Hitmontop, Marill, Umbreon, Bayleef
P-O-K-E-M-O-N
P-O-K-E-M-O-N (Pokemon!)
Sunkern, Ledian, Girafarig, Murkrow
Remoraid, Jumpluff, Quilava, Smeargle
Swinub, Magcargo, Furret, Bellossom
Flaaffy, Entei, Meganium, Magby
Xatu, Misdreavus, Togetic, Shuckle
Quagsire, Pineco, Chinchou, Feraligatr
Hoppip, Kingdra, Unown, Cleffa
Suicune, Delibird, Sentret, Skiploom
Gotta catch 'em, Gotta catch 'em, Gotta catch 'em all, Pokemon!
Gotta catch 'em, Gotta catch 'em, Gotta catch 'em all
Sing it!
P-O-K-E-M-O-N
P-O-K-E-M-O-N (Pokemon!)
P-O-K-E-M-O-N
P-O-K-E-M-O-N (Pokemon!)
P-O-K-E-M-O-N
P-O-K-E-M-O-N, Pokemon!
P-O-K-E-M-O-N
P-O-K-E-M-O-N, Pokemon!
| PokeRap GS (ПокеРэп GS) [Французская] |
P-O-K-e-M-O-N
Dement !
P-O-K-e-M-O-N
Pokemon !
P-O-K-e-M-O-N
Oooh ! Oooh !
P-O-K-e-M-O-N
Pokemon !
HELIATRONC, TOUDOUDOU, COCHIGNON, LIMAGMA, NOSTENFER, TARPAUD, NOARFANG, MALOSSE, SCARHINO, NATU, DEBUGANT, MIGALOS, LUGIA, STEELIX, PHANPY, PHARAMP.
P-O-K-e-M-O-N
Yeah! Yeah!
P-O-K-e-M-O-N
Pokemon!
P-O-K-e-M-O-N
Dement!
P-O-K-e-M-O-N
Pokemon !
SIMULARBRE, CORAYON, TEDDIURSA, FARFURET, FORETRESS, DEMANTA, PICHU, EMBRYLEX, HOOTHOOT, ECREMEUH, KAIMINUS, SCORPLANE, LANTURN, AIRMURE, MIMIGAL, TYRANOCIF.
D-d-d-dement !
Pokemon !
GERMIGNON, INSOLOURDO, CAPUMAIN, YMPHECT, PORYGON2, HERICENDRE, ELEKID, RAIKOU, QULBUTOKE, TYPHLOSION, GRANBULL, Pokemon ! CERFROUSSE, MENTALI, COXY, TOGEPI.
A chaque fois
Je peux compter sur toi
Tu as le pouvoir de me proteger
Tu as le pouvoir !
Je crois en toi
Comme toi tu crois en moi
Et grace a tes dons magiques rien n'peut m'arriver
Attrapez-les
Attrapez-les
Attrapez-les tous !
Pokemon !
P-O-K-e-M-O-N
Dement !
P-O-K-e-M-O-N
Pokemon !
P-O-K-e-M-O-N
Ohh ! OHHHH !!!
P-O-K-e-M-O-N
Pokemon !
QWILFISH, HO-HO, AZUMARILL, CROCODIL, SNUBBULL, URSARING, YANMA, LIPPOUTI, ROIGADA, LEUPHORIE, CIZAYOX, DONPHAN, DEMOLOSSE, OCTILLERY, AXOLOTO, WATTOUAT, KAPOERA, MARILL, NOCTALI, MACRONIUM.
P-O-K-e-M-O-N
DDDDDD ement !!!
P-O-K-e-M-O-N
Pkmon !!!
TOURNEGRIN, COXYCLAQUE, GIRAFARIG, CORNEBRE, COTOVOL, FEURISSON, QUEULORIOR, MARCACRIN, VOLCAROPOD, FOUINAR, JOLIFLOR, LAINERGIE, ENTEI, MEGANIUM. MAGBY.
XATU, FEUFOREVE? TOGETIC, CARATROC, MARAISTE, POMDEPIK, LOUPIO, ALIGATUEUR, GRANIVOL, HYPOROI, ZARBI, MELO, SUICUNE, CADOIZO, FOUINNETTE, FLORAVOL.
Pokemon...
| Releve Le Defi [Французская] |
Regarde moi dans les yeux (et)…
Dis moi
Es-tu a la hauteur
Du defi
Aurais-tu peur de m’affronter
Peu importe l’enjeu
Crois moi
Tu n’as pas droit a l’erreur
Reflechis
Tu risquerais de l’regretter
Tu peux y croire, mais tu n’l’auras pas
Car la victoire sera a moi
Tu te crois le plus fort
Mais malgre tous tes efforts
Pourras-tu me resister
Tu attaques encore
Il faudrait que tu t’ameliores
Pour pouvoir un jour gagner
Si tu es vaincu
Surtout ne sois pas decu
Tu l’auras cherche
T’aurais pas du me defier
Tu voudrais me faire croire
A moi
Que tu as confiance en toi
Je n’y crois pas
Oublie tes reves de gloire
Ohh Ohh
Mais defends toi, sois courageux
La chance sourit aux audacieux
Observe moi
Tu apprendras
Te decourage pas
Sois pas inquiet
Je te l’promets
Un jour tu s’ras pret
| Назад к текстам песен! |
| Назад к аудио альбомам! |
| Назад к темам/заставкам! |
| Разное |
|---|
| ПокеВики Showdown! |
| Быстрый доступ |
| Чат Журналы ФанАрт |
| Пользователям |
| [Регистрация] [Активность] |
| Голосование |
Насколько Вы любите этот сайт? Жить без него не могу.  18% (129)Обожаю. 16% (113)Люблю. 18% (124)Нравится. 31% (217)Нормальный. 12% (82)Так себе сайт. 3% (21)Ненавижу. 3% (18)[ Другие ] |
| Кто в онлайне |
| Друзья |
   [Наша Кнопка] |