Here is a mansion
and there is a garden around it
This is Yogirasu with friends, they keep order in garden
Oh! Pikachu and his friends went from sea shore to play with others
-= Pikachu's Exciting Hide-and-seek =-
Pikachu, let's see whether you can find everybody
Ha ha, finally I can rest
What's up? Our old flea-pit doesn't want to work?
Ok, after all, life-time of every lawn-mower ends up
Come on, Pikachu! Let's see what's in mansion.
Oh! Lawn-mower drives by itself!
Let's play at chimney-sweeps
What?
Horrible feeling!
Squeeze down, dammit!
Here's tangled maze, our friends are totally confused!
Yogirasu knows every corner of this garden!
Lawn-mower will not shatter peace anymore
One more easy victory of Pikachu and his friends
But... look back!
Finally we've fallen down Chimney-sweep was here long time ago
Look! Now Yogirasu want to play with others!
Finally our long-expected summer has come
Let's try all the best summer amusements!
Let's grab ring-buoy and go to sea (under pure sky)
Look! Lapras frolics on waves (it's envious!)
Let's make all friends from sand! And huge Hoeruko too!
And now it's time to feed Snorlax with water-melons... It's noon!
Finally our long-expected summer has come
Let's try all the best summer amusements!
Let's grab a box-lunch and go to mountains (passing through green forest)
Eipom is enjoyed climbing on tree
Shellfish peers at river, desiring to swallow Magikarp!
And there's hide-and-seek afternoon... so exciting!
Finally our long-expected summer has come
Let's try all the best summer amusements!
Exciting amusements!
After climbing on wide summer's back
let's fly on boundless sky of our dreams
let's rise very high, higher than white clouds
and, after saddling south wind, let's go to the utmost
Let's grab insecticide and watch the stars (Milky Way is twinkling!)
Undoubtly we'll walk to constellation of Pikachu (we should discover it first!)
Finally our long-expected summer has come
Let's try all the best summer amusements!
Exciting amusements!
Translation: Lan lany@ngs.ru
Visit our site! http://mypika.dax.ru/